From Ubiquity Server Wiki
Plesk can be accessed on port 8443, by appending a :8443 on the end of an IP or domain name in a web browser. Clients ordering a dedicated server with Ubiquity with Plesk installed should find the original login credentials posted in their welcome email.